Федеральный судья Нью-Йорка Кеннет Карас постановил обнародовать документ, предположительно являющийся предсмертной запиской дискредитированного финансиста Джеффри Эпштейна. Решение не устанавливает подлинность записки, а лишь признает ее судебным документом, подлежащим публичному доступу.

Документ, обнародованный 9 апреля 2025 года, был представлен в рамках уголовного дела Николаса Тартальоне, бывшего полицейского и осужденного убийцы, который был сокамерником Эпштейна. Финансист, осужденный за сексуальные преступления, был найден мертвым в своей камере на Манхэттене в 2019 году в ожидании суда по федеральным обвинениям в торговле людьми в сексуальных целях; власти квалифицировали это как самоубийство.

Адвокаты Тартальоне заявили, что он нашел записку, когда делил камеру с Эпштейном около двух недель в июле 2019 года. Написанная от руки на желтом юридическом блокноте, записка содержала простое сообщение: «Они расследовали меня месяцами — НИЧЕГО не нашли!!! Так появились обвинения 15-летней давности».

«Это удовольствие — иметь возможность выбрать время, чтобы попрощаться. Чего вы хотите от меня — разрыдаться? НЕ ВЕСЕЛО — НЕ СТОИТ!!!»

Тартальоне, отбывающий четыре пожизненных срока за убийства, связанные с наркотиками, ранее упоминал о существовании записки в интервью подкасту. По его словам, записка была спрятана в книге в их общей камере. Эпштейн умер несколько недель спустя, 10 августа 2019 года.

Существование записки привлекло новое внимание после репортажа New York Times в прошлом году. Газета сообщила, что документ никогда не видели федеральные следователи и он отсутствовал среди миллионов документов, связанных с Эпштейном, обнародованных Министерством юстиции за последние годы. New York Times официально запросила обнародование записки у судьи Караса.

Влиятельный круг общения Эпштейна, включавший миллиардеров, знаменитостей и политиков, а также обстоятельства его смерти годами вызывали интерес. В прошлом году Конгресс США в редких двухпартийных усилиях принял закон, требующий от Министерства юстиции обнародовать все файлы, связанные с расследованием Эпштейна.

Президент США Дональд Трамп, признавший прошлую дружбу с Эпштейном, первоначально выступал против законодательства, но подписал его в ноябре 2024 года. Министерство юстиции обнародовало миллионы документов, но законодатели поставили под сомнение полноту обнародования.

Законодатели также проводят собственное расследование по делу Эпштейна, вызывая для дачи показаний нескольких действующих и бывших должностных лиц США, включая супружескую пару бывшего президента Билла Клинтона и бывшего госсекретаря Хиллари Клинтон.

9 апреля министр торговли Говард Лютник выступил перед Комитетом по надзору Палаты представителей. Председатель комитета-республиканец Джеймс Комер заявил, что Лютник не был «на 100 процентов правдив» в отношении своих связей с Эпштейном. Лютник заявлял в подкасте, что разорвал связи с Эпштейном в 2005 году, но документы показали, что пара встречалась несколько раз вплоть до 2012 года.

Source: www.aljazeera.com